Gazte Sortzaileak: becas a la creación joven en euskera

Gazte Sortzaileak es un programa de becas para fomentar la creación joven en euskera, dirigido a jóvenes de 16 a 35 años, en dos categorías (16-24 años y 25-35 años).

Las personas premiadas reciben una beca de hasta 4.000 euros y asesoramiento profesional para llevar a cabo su proyecto creativo.

Próxima edición

Prevista para primavera de 2024.

Edición 2023

La convocatoria de 2023 ha finalizado, habiendo recibido la beca los siguientes proyectos:

• Aitziber Jimenez de Aberásturi Martinez de Luna: Ogi beltza. Podcast sobre la vida cotidiana.
• Nefer Olaizola Balboa: Enbor bereko ezpala. Performance.
• Mitxel Elortza Exea: Aneren abenturak. Juego de mesa.
• Marta Berganzo Plazaola: Gure kutxa. Obra de teatro.

Las personas beneficiarias dispondrán de un plazo de 6 meses para llevar a cabo el proyecto.

Ver bases Gazte Sortzaileak 2023 

Conoce los proyectos ganadores de 2022

• Irati Antia: Azukre beltza. Estreno el 22 de noviembre de 2023.
• Amaia Bono: Belarriprest. Nire lehenengo sortzelana euskaraz. Estreno el 3 de mayo de 2023.
• Sara Berasaluce y Yone Estivariz: Mahai bueltan. Estreno el 16 de diciembre de 2023.

Objetivos de las becas

• Impulsar la actividad creativa en euskera entre las personas jóvenes.
• Incidir en la programación cultural en euskera por medio de actividades creadas por jóvenes y para jóvenes, especialmente en Vitoria-Gasteiz.
• Disponer espacios de oportunidad para que las personas jóvenes puedan desarrollar sus inquietudes creativas.

Características de los proyectos o actividades

• Compromiso de que todo el proceso se desarrollará en euskera, desde la fase creativa hasta la ejecución y, por otra parte, se desarrollará y ejecutará el proyecto en Vitoria-Gasteiz o Álava.
• Los proyectos estarán estrechamente ligados a la oralidad, es decir, la expresión oral en euskera debe ser la esencia del proyecto y deben tener como objetivo la contribución a la cultura en euskera. Así los proyectos podrán ser de esta naturaleza: teatro, monólogo, recital de poesía, música, bertsolarismo, audiovisuales, o cualquier tipo de hibridación entre estos géneros.
• Se primarán las actividades de pequeño formato.
• Los trabajos pueden ser originales, creados en euskera, o pueden ser adaptaciones de una obra en euskera, siempre y cuando la calidad y el interés del proyecto o actividad original lo justifique.
• Se descartarán los trabajos basados en traducciones.
• Proyectos o actividades no presentados al público ni escenificados con anterioridad. Asimismo, en el caso de que el proyecto esté iniciado a la fecha de inicio de la convocatoria, se indicará en qué fase se encuentra, si se han recibido otras ayudas para el inicio del proyecto y cuál es la novedad que se presentará en esta convocatoria. En estos casos, el jurado valorará especialmente la idoneidad del proyecto y solicitará, en su caso, más detalles sobre el mismo.

Contacto

mamurrio@vitoria-gasteiz.org

Organizan

Servicios de Euskera y de Juventud del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, con la ayuda del Servicio de Euskera de la Diputación Foral de Álava.