Tu opinión nos importa
Si quieres también puedes hacernos llegar tus comentarios. Es necesario que te identifiques.
Marka eta Erronka – Encuentro de euskera y deporte
“Marka eta Erronka” es un encuentro entre agentes del mundo del deporte organizado por el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, la Diputación Foral de Álava y la Asociación de Federaciones Deportivas Alavesas (AFDA). El objetivo es trabajar el euskara en el deporte, en clave de normalización lingüística: analizar la situación del euskera en el deporte e identificar palancas para dar saltos cuantitativos y cualitativos. Toman parte personas de ámbitos diversos, todas ellas relacionadas con el mundo del deporte: personal técnico de los servicios de deportes de las administraciones, personas de federaciones o clubes, coordinadores y coordinadoras de actividades de deporte en asociaciones de padres y madres, así como deportistas, entrenadores o entrenadoras y árbitros.
Marka eta Erronka 3, 2022
En el tercer encuentro (2022) hemos querido dar un salto y compartir la visión que tenemos sobre el futuro del euskara en el deporte y sobre cómo podemos avanzar en ese sentido.
El encuentro ha constado de tres partes:
- La periodista Ana Arregi entrevistó al ciclista Joseba Beloki. Junto a sus vivencias y anécdotas, expuso su visión del binomio euskera y deporte. Ve dos problemas: el deporte (sobre todo de elite) está globalizado y eso no ayuda a que el euskara sea una referencia y existe una falta de relevo en los clubes y las federaciones, por lo que la gente joven (euskaldun) todavía no ha tomado las riendas de esas entidades.
- Para compartir la visión que tenemos sobre el tema, realizamos una dinámica de grupos, tratando de imaginar los titulares y los hitos que desearíamos ver en el ámbito del euskera y el deporte. También tratamos de prever los pasos a dar para llegar a esas situaciones y los obstáculos que podríamos encontrar en el camino. Aquí podéis recoger el resultado de los grupos de trabajo.
- Aprovechamos la ocasión, una vez más, para escenificar la complicidad del mundo del deporte con la iniciativa Euskaraldia
Para “calentar” este encuentro colaboramos con Euskaraldia y organizamos una gimcana en la plaza de la Virgen Blanca. También podéis ver el vídeo de esa actividad.
Materiales del encuentro
- Vídeo-resumen del encuentro
- Resumen del trabajo en grupos
- Vídeo de la gincana
- Cartel
- Entrevista en Noticias de Álava (web)
El encuentro, en fotos
https://www.flickr.com/photos/38143943@N08/albums/72177720303038316Ediciones anteriores
1ª edición, 2016
La primera edición se organizó en 2016 en el museo Artium. Usamos el término “euskaragile” para remarcar que éramos personas que queríamos comunicarnos en euskara en el ámbito del deporte y que queríamos ser agentes activos para provocar cambios en este sentido. En ese primer encuentro nos centramos especialmente en identificar buenas prácticas de promoción del uso del euskara en el deporte.
2ª edición, 2018
El segundo encuentro tuvo lugar en 2018, coincidiendo con el primer Euskaraldia. Aprovechamos la ocasión para difundir la iniciativa en el ámbito deportivo. Reflexionamos sobre las diferentes posibilidades que existen para fomentar el uso del euskera en el deporte (en los grupos trabajamos en base un catálogo de acciones viables) e identificamos los puntos fuertes y las oportunidades de la iniciativa Euskaraldia en nuestro ámbito.