Premios ‘Vitoria-Gasteiz’ a las mejores traducciones
Los premios ‘Vitoria-Gasteiz’ a las mejores traducciones al euskera de obras de literatura infantil y juvenil se crearon en 2002 a iniciativa del Servicio de Euskera, con el objetivo de reconocer el trabajo de los traductores y las traductoras y fomentar la creación y la literatura en euskera.
Requisitos para presentar trabajos
- Podrán presentarse todas aquellas traducciones de literatura infantil y juvenil al euskera, realizadas desde cualquier otra lengua.
- La fecha de constitución del depósito legal habrá de ser del año 2021.
- No se aceptarán traducciones realizadas por empresas.
Plazo de presentación
Desde el 7 de abril al 6 de mayo de 2022.
Presentación de solicitudes
- Solicitud: Premio a las mejores traducciones al euskera en el ámbito de la literatura infantil y juvenil.
- Junto a la solicitud, deberán aportar un ejemplar de cada obra traducida y otro del original de ésta.
- Las solicitudes podrán presentarse presencialmente en las Oficinas de Atención Ciudadana o a través de las oficinas de Correos como registro de entrada, dirigido al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, en plaza de España, 1 - 01001 Vitoria-Gasteiz.
- Si no se ha traducido del idioma original de la obra, se habrá de adjuntar, junto con el original, un ejemplar en esa otra lengua
- Los traductores y traductoras podrán participar en el concurso en cada una de sus modalidades con una o varias obras.
Se concederán sendos premios en las siguientes categorías
- Literatura infantil (de 6 a 12 años): diploma y 9.000 euros.
- Literatura juvenil (de 13 a 18 años): diploma y 9.000 euros.
Fallo de los premios
- Se publicará en el BOTHA antes del 25 de Noviembre, sin perjuicio de la notificación individualizada a las personas premiadas.
- El abono de los premios a los traductores y traductoras premiados se realizará en el acto oficial organizado por el Ayuntamiento para tal fin.
Información complementaria
- Las bases
pueden consultarse en el BOTHA n.º 41, de 06/04/2022.
- En 2021 el jurado premió los trabajos de Aiora Jaka y Miren Agur Meabe.
Información relacionada
Tu opinión nos importa
Si quieres también puedes hacernos llegar tus comentarios.
Es necesario que te identifiques.
Comentarios recibidos
Te encuentras en: Buzón Ciudadano › Areas temáticas › Información y atención ciudadana › Euskera › Página web: Premios ‘Vitoria-Gasteiz’ a las mejores traducciones
Página web: Premios ‘Vitoria-Gasteiz’ a las mejores traducciones
-
Jarraitu horrela.
Zorionak!
e.a.b.
09/09/2021 14:14:58
-
Eskerrik asko.
El Ayuntamiento 09/09/2021 14:39:56